Prénom Merlin

D'origine brittonique, le prénom Merlin est généralement rattaché au gallois ancien Myrddin, attesté dans la littérature médiévale. L'étymologie reste discutée, mais l'hypothèse la plus courante le fait dériver des éléments mȏr / mor « mer » et din « forteresse », d'où le sens « forteresse maritime ». D'autres analyses proposent une origine liée à un toponyme ou à un adjectif signifiant « sauvage » en vieux gallois, ce qui explique l'incertitude sur son origine précise. Le prénom s'est diffusé en langues romanes et germaniques via la tradition littéraire : formes attestées Myrddin (gallois), Merlyn (anglo-normand) et variantes orthographiques modernes comme Merline en féminin.