Prénom Milina

L'origine du prénom Milina reste incertaine, mais il serait issu de la racine slave mil- signifiant « aimable, gracieux » et peut être considéré comme une variante ou un diminutif de Milena. Dans les langues slaves, le radical mil- est courant dans plusieurs prénoms féminins et exprime une idée d'affection ou de douceur. Milina peut aussi apparaître comme une formation moderne influencée par les diminutifs en -ina employés pour former des noms affectifs. On rencontre des formes voisines comme Milena, Milica ou plus court, Mila, ainsi que des adaptations orthographiques selon les pays. En pratique, Milina est souvent considérée comme une variante de Milena et s'utilise avec les diminutifs Mila ou Lina.