Prénom Nayah

Selon l'hypothèse la plus courante, dérivé de l'hébreu Naomi, Nayah serait une adaptation moderne d'un nom ancien. Le sens retenu en lien avec cette origine est généralement celui de « plaisant, agréable ». D'autres spécialistes proposent une origine alternative, soit d'une racine arabe ou persane Naya/Naya signifiant « flûte » ou d'un nom créé récemment par formation phonétique, l'origine restant donc partiellement discutée. On trouve des formes proches et des diminutifs comme Naya ou Naïa, et certaines graphies alternatives renvoient à des variantes orthographiques déjà attestées en usage contemporain.