Prénom Noheïla

D'origine arabe, Noheïla serait une transcription occidentale d'un prénom arabe tel que Nouhaila ou Nuhaila. L'étymologie n'est pas totalement unifiée, mais le sens le plus souvent avancé renvoie à l'intelligence et au bon sens, parfois rapproché d'éléments signifiant la jeunesse ou la vivacité selon les racines proposées. Cette forme admet plusieurs transcriptions en alphabet latin, d'où des variations orthographiques visibles dans les usages contemporains. On rencontre des diminutifs ou formes proches employés selon les régions et les familles. Variantes courantes : Nouhaila, Nuhaila, Nouhaïla et Noheila.