Prénom Noheila

Probablement issu de l'espagnol, Noheila serait une variante moderne de Noelia, elle-même forme féminine liée à Noël. L'étymologie remonte au latin natalis, « relatif à la naissance », ce qui confère au prénom le sens principal de « naissance » ou « relatif à la fête de la naissance ». Cette graphie hybride semble relever d'une adaptation contemporaine, influencée par des sonorités hispaniques et des créations phonétiques récentes, et son origine exacte reste discutée. On trouve des formes proches en espagnol et en français, comme Noelia, Noëlle ou Noélia, et des diminutifs possibles tels que Noé ou Nelly. Variante orthographique contemporaine de Noelia.