Prénom Nohemy

D'origine hébraïque, Nohemy est une graphie contemporaine rapprochée de Noemí/Noémie, elle-même forme de Naomi. L'étymologie renvoie à l'hébreu נָעֳמִי (Na'omi) et serait interprétée comme « douceur, plaisir ». Entré dans les usages hispanophones et francophones par des transferts phonétiques, le prénom présente des variations orthographiques selon les langues et les traditions locales. Les formes proches comprennent Noémie en français, Noemí en espagnol et Naomi en anglais et en hébreu. L'orthographe Nohemy se rencontre surtout comme variante moderne de ces formes, parfois associée à des graphies alternatives en milieu hispanophone.