Prénom Omaima

D'origine arabe, Omaima est une forme diminutive d'Umm ou d'Ummayma, basée sur le radical umm qui signifie « mère ». Le sens principal du prénom est donc généralement rendu par « petite mère », évoquant une forme affective ou hypocoristique du terme maternel. Le prénom est de catégorie féminine et s'emploie dans les traditions onomastiques arabes comme variante phonétique et orthographique de Umaima ou Ummayma. On trouve des formes proches selon les dialectes et les translittérations telles que Umaima, Umayma ou Ummayma. Omaima est ainsi liée à la même famille de noms centrée sur le mot umm et ses diminutifs.