Prénom Pepin

D'origine germanique, Pepin apparaît comme un prénom médiéval lié aux onomastiques franques et aux formes courtes de noms composés. Son étymologie reste discutée : selon l'hypothèse la plus courante, il s'agit d'un diminutif ou d'un hypocoristique issu de noms comportant l'élément Pep- ou Pip- plutôt que d'un mot à sens unique. Par extension, le sens retenu est celui d'une forme courte affective ou familière, sans valeur sémantique précise héritée d'un radical connu. On rencontre plusieurs graphies et adaptations selon les langues : Pépin en français, Pippin en anglais, Pepijn en néerlandais, et des formes féminines comme Pepina ou diminutifs affectifs en usage local.