Prénom Ramez

D'origine arabe, Ramez serait issu de la racine trilitère r-m-z qui porte l'idée d'indiquer ou de faire signe. Le sens retenu se rapproche de « indiquer, symboliser » ou, par extension, de « celui qui est signe » ou « remarquable ». Porté surtout dans les pays arabophones, ce prénom se rencontre aussi en transcription latine sous des formes proches et peut subir des variations phonétiques selon les langues. L'étymologie est généralement admise mais la nuance de sens peut varier selon les dialectes et les usages. Variantes orthographiques courantes : Ramiz, différentes translittérations en fonction des systèmes d'écriture.