Prénom Timoty

Forme orthographique de Timothy, issu du grec ancien Timothéos par l'intermédiaire du latin, ce prénom conserve une étymologie claire. Le nom est composé des éléments timē (« honneur ») et theos (« dieu »), d'où le sens général « qui honore Dieu » ou « honneur de Dieu ». En français la graphie la plus répandue est Timothée, mais Timoty s'inscrit comme une variante récente de la forme anglaise, souvent influencée par des usages phonétiques modernes. On trouve des diminutifs et variantes dans plusieurs langues, notamment Tim, Timmy, Timo ou Timoteo, ainsi que la forme polonaise Tymoteusz. Il renvoie principalement à Timothy/Timothée et se rencontre comme variante orthographique, avec diminutifs tels que Tim ou Timmy.