Prénom Tobyas

Probablement forme moderne ou graphie altérée de Tobias, issu de l'hébreu Tobiah, ce prénom masculin conserve une origine biblique. Le nom est formé des éléments hébreux tov (« bon ») et Yah(weh), signifiant « Dieu est bon ». La graphie Tobyas reflète une adaptation orthographique contemporaine fréquente pour les prénoms d'origine étrangère. On rencontre des diminutifs et formes courtes comme Tobie ou Toby et des variantes linguistiques telles que Tobiah, Tobias ou Tobías selon les langues. En français il est perçu comme une variante de Tobias et se range parmi les formes dérivées et les diminutifs mentionnés précédemment.