Prénom Youri

D'origine russe, Youri est la graphie francisée du prénom russe Yuri (Юрий), lui-même issu de la forme slave de l'ancien grec Georgios. Son sens renvoie à l'étymologie grecque georgos, littéralement « travailleur de la terre », donc associé à l'idée de cultivateur. Le prénom a donné en russe plusieurs formes familières comme Yura ou Yurik et possède des équivalents dans d'autres langues slaves (Jurij, Yuriy) ainsi que des correspondances plus lointaines avec Georges, Jerzy ou Jiří. En France, il est porté comme prénom masculin et se rencontre sous diverses graphies translittérées, Youri étant l'une des formes courantes en français.