Prénom Younès

D'origine arabe, Younès est la graphie francisée du nom arabe Yūnus, lui-même issu de l'hébreu Yonah dont l'étymologie signifie « colombe ». Le prénom véhicule donc l'idée de la colombe, image souvent associée à la paix et à la pureté dans les langues sémitiques. La forme arabe Yūnus a été transmise dans les cultures islamiques à partir de la tradition hébraïque et biblique; en Occident la forme voisine Jonas est l'équivalent le plus courant. On trouve aussi les variantes Yunus, Yunis ou Younus selon les translittérations. Usage masculin, il est employé principalement comme prénom individuel, sans forme longue distincte.