Prénom Zaïnaba

D'origine arabe, Zaïnaba serait une variante de زينب (Zaynab), un nom ancien du monde musulman attesté dans plusieurs langues. Son sens est discuté : on l'interprète généralement comme « beauté du père » ou on le rattache au nom d'une plante ou d'un arbre à fleurs au parfum notable. La formation du nom laisse place à ces deux hypothèses étymologiques, d'où une certaine diversité d'interprétation. Il s'agit d'un prénom féminin, porté sous des graphies variées. On trouve notamment Zaynab, Zainab, Zeynep en turc et Zenab dans certaines translittérations, la forme Zaïnaba se rencontrant notamment en Afrique de l'Ouest.