Prénom Chania

Chania serait une variante moderne dont l'origine reste incertaine, parfois rapprochée du prénom hébraïque Chana. Dans cette hypothèse, l'étymologie renvoie à la racine hébraïque signifiant "grâce" ou "faveur". Une autre piste fait de Chania une graphie francisée de Shania, forme apparue en anglais contemporain et parfois attribuée à des origines ojibwées ou à une création moderne, ce qui complique l'interprétation. Le prénom se prête à des diminutifs tels que Hania ou Cha et à des variantes orthographiques comme Shania, Chana ou Hana. Usage et graphie restent contemporains et pluriels selon les langues.