Prénom Danial

Variante orthographique de Daniel, ce prénom renvoie à la forme hébraïque Daniyyel et s'est diffusé par des translittérations diverses. Il signifie « Dieu est mon juge », formé des éléments hébraïques dan (juger) et el (Dieu). La graphie Danial est fréquente dans des contextes linguistiques où la translittération de l'arabe ou du persan diffère, et elle est perçue comme équivalente à Daniel. On trouve aussi les formes Danyal ou Danyel selon les traditions linguistiques, tandis que le diminutif le plus courant reste Dan. Variante orthographique de Daniel, attestée notamment en milieu arabophone et persan.