Prénom Danyel

D'origine hébraïque, Danyel est une graphie alternative du prénom Daniel, issu de l'hébreu Daniyyel. Le sens étymologique couramment admis est « Dieu est mon juge », construit à partir des éléments hébraïques correspondant à « juge » et « Dieu ». Cette forme orthographique, plus rare, peut refléter des adaptations phonétiques ou des préférences orthographiques modernes, tout en conservant le même héritage linguistique. On trouve comme diminutifs Dan ou Dany, et des variantes correspondantes dans de nombreuses langues, comme Daniel, Daniil, Dániel ou Daniele. Danyel renvoie donc directement à la forme longue Daniel et constitue une variante orthographique du prénom.