Prénom Ferouz

D'origine persane, le prénom Ferouz dérive d'un ancien mot moyen-perse pērōz qui a donné en persan moderne les formes signifiant la victoire et le succès. Par l'intermédiaire de l'arabe, la forme féminine s'est également rapprochée du mot désignant la pierre turquoise, ce double sens explique des usages variés selon les régions. Le sens premier retenu est celui de « victorieuse » ou « victorieuse, prospère », tandis que la connotation minérale renvoie à la couleur et à la gemmologie du terme arabe. On trouve des variantes orthographiques comme Firuz, Firoz, Firouz ou Fayrouz, la forme Fayrouz/Fairuz étant courante dans les pays arabophones et au Liban.