Prénom Firdevs

D'origine turque, Firdevs est emprunté au persan firdaws et à l'arabe firdaus; l'étymon se retrouve dans plusieurs langues du monde musulman. Le sens du prénom renvoie à l'idée de « paradis » ou de jardin céleste, terme utilisé pour décrire le lieu le plus élevé du paradis dans la tradition islamique. L'étymologie est bien établie et montre une transmission culturelle du vocabulaire religieux vers l'onomastique. Le prénom est surtout utilisé comme forme féminine en Turquie et parmi les communautés d'origine turque ou persane en Europe. Variantes et graphies alternatives fréquentes incluent Firdaws, Firdaus et Ferdows.