Prénom Irene

Issu du grec ancien, Irene provient du nom Eirēnē qui désigne la déesse et le concept de paix dans la mythologie grecque. Son sens principal est « paix », notion reprise directement de l'étymon grec. Le prénom existe dans de nombreuses langues sous des formes proches, notamment Irène en français, Irene en anglais, espagnol et italien, Eirini en grec moderne, Irina en russe et Irena en plusieurs langues d'Europe de l'Est. Les diminutifs varient selon les langues, par exemple Irka ou Ina dans les pays slaves, et Rina en usage familier. En français, la forme accentuée Irène coexiste couramment avec la forme internationale Irene.