Prénom Manech

Selon l'hypothèse la plus courante, Manech serait une forme basque de Manuel transposée en contexte bretonophone, liée à des pratiques régionales de formation des diminutifs. Manuel dérive de l'araméen/hébreu Immanuël et signifie « Dieu est avec nous », sens généralement rattaché à ce type d'anthroponyme. L'origine exacte de Manech reste partiellement discutée, certains y voyant aussi un diminutif de noms bretons commençant par Man- ou une adaptation locale de Manex. Le prénom est aujourd'hui porté comme prénom masculin récent dans les registres français contemporains et se rencontre sous les variantes orthographiques Manec ou Manex.