Prénom Nagim

D'origine arabe, Nagim est une graphie francisée d'un prénom issu de la racine arabe n‑j‑m qui signifie « étoile ». Le nom est attesté dans les pays du monde arabe et a été translittéré de façons diverses selon les langues et les orthographes latines. Le sens premier renvoie à l'astre, avec des connotations poétiques et parfois métaphoriques liées à la lumière ou à la guidance. On rencontre plusieurs variantes orthographiques et phonétiques, notamment Najim, Najm ou Najeem, qui reflètent les différences de transcription entre l'arabe et les alphabets occidentaux.