Prénom Owan

Selon l'hypothèse la plus courante, Owan serait une variante moderne d'Owen, forme issue du gallois Owain et de l'irlandais Eoghan. L'étymologie reste discutée : certains privilégient une origine signifiant « jeune », d'autres une racine plus aristocratique traduite par « noble ». Le sens principal retenu varie donc entre « jeune » et « noble » selon les études étymologiques. On relève des formes proches en langues celtiques et en anglais, comme Eoghan, Owain et Owen, ainsi que des adaptations orthographiques contemporaines. On rencontre Owan comme graphie alternative renvoyant essentiellement à ces variantes celtiques et anglophones.