Prénom Yonny

Issu vraisemblablement de l'anglais Johnny, lui-même diminutif de John issu de l'hébreu Yôḥānān, Yonny apparaît comme une variante orthographique récente. L'étymologie renvoie à la racine hébraïque yḥn et porte le sens traditionnel « Yahweh est gracieux ». Le prénom semble être une adaptation phonétique et orthographique contemporaine, utilisée comme forme familière ou diminutive plutôt que comme forme longue autonome. On trouve des formes proches comme Johnny, Yoni ou Jonny selon les langues et les usages, et il peut aussi être perçu comme une graphie alternative de ces variantes. Dans les registres onomastiques français, Yonny est traité comme une variante de John/Johnny.