Prénom Zeïnabou

Issu de l'arabe Zaynab, Zeïnabou est une forme culturelle ouest-africaine du prénom féminin d'origine arabe. L'étymologie reste discutée mais le prénom est souvent interprété comme « beauté du père », association de zayn (beauté) et d'un élément renvoyant au père. Le suffixe -ou caractérise en plusieurs langues d'Afrique de l'Ouest une adaptation morphologique ou affective du prénom, fréquente chez les locuteurs peuls, soninkés ou wolofs. On trouve des variantes orthographiques comme Zainab, Zeynab ou Zeinab selon les traditions linguistiques. Zeïnabou est principalement utilisé comme variante régionale féminine de Zaynab.