Prénom Zeineb

D'origine arabe, Zeineb est une variante de Zaynab répandue principalement dans les pays du Maghreb et du Moyen-Orient. L'étymologie reste discutée : le nom est le plus souvent expliqué comme un composé autour de zayn, « beauté », mais certaines hypothèses l'associent également à des termes désignant une plante ou un élément floral. Utilisé comme prénom féminin, il a donné lieu à plusieurs translittérations en alphabet latin selon les usages linguistiques. On rencontre des formes proches telles que Zaynab, Zainab, Zeynep ou Zeinab, ainsi que des diminutifs familiers dans les milieux arabophones.