Prénom Chana

D'origine hébraïque, Chana est la transcription française du nom hébreu חנה (Channah) attesté dans les langues sémitiques. Le prénom signifie généralement « grâce » ou « faveur », sens qui est le plus couramment retenu par les spécialistes de l'étymologie onomastique. Il est rapproché de la racine hébraïque H-N-H, qui porte l'idée de faveur ou de grâce, bien que certaines nuances historiques puissent être discutées. Chana se présente comme une forme proche de Hannah et de la forme latinisée Anne, et apparaît sous la graphie Hana dans plusieurs langues. Variantes orthographiques et diminutifs incluent Hannah, Hana et Anne selon les usages linguistiques.