Prénom Chanese

D'origine récente et probablement anglophone, Chanese semble être une formation moderne apparue par adaptation phonétique de prénoms comme Janice ou Janessa. Son étymologie reste incertaine, mais selon l'hypothèse la plus courante elle serait dérivée de Janice/Jean, eux-mêmes issus de l'hébreu Yochanan signifiant « Dieu fait grâce ». Le sens associé est donc généralement rapproché de « Dieu fait grâce » ou « Dieu est miséricordieux », en restant hypothétique pour cette graphie particulière. Chanese relève d'une tendance de formation de prénoms par variation orthographique et suffixation, et on trouve comme variantes proches Janice et Janessa.