Prénom Maria-Conception

Composé de deux éléments, Maria-Conception associe Maria, forme latine de l’hébraïque Miryam, et Conception, issu du latin conceptio. D'origine hébraïque, Maria voit son étymologie discutée, les hypothèses évoquant notamment des sens liés à la mer, à l’amer ou à un sens théophore ; Conception signifie littéralement « action de concevoir » et porte une connotation religieuse liée à la notion de conception. Comme prénom composé, il renvoie à la tradition hispanophone où de telles associations sont fréquentes. Les variantes comprennent Marie-Conception ou Maria Concepción (écriture hispanisée), et les formes abrégées usuelles sont Maria, Marie ou Concepción (Concha en espagnol).