Prénom Maria-Fernanda

Forme composée de deux éléments d'origines distinctes : Maria et Fernanda. Maria est issu de l'hébreu via la latinisation Miriam/ Maria, dont l'étymologie reste discutée mais évoque souvent l'idée d'«aimée» ou des connexions avec la «mer». Fernanda est d'origine germanique, féminine de Ferdinand, et provient d'éléments qui signifient la «protection/paix» et l'«audace» ou le «voyage». Le composé Maria-Fernanda se rencontre surtout dans les pays hispanophones et lusophones, parfois écrit sans trait d'union ou avec l'accent espagnol (María Fernanda). Diminutifs et formes courtes fréquents : Marìa/Marita, Mari, Nanda ou Fernanda selon l'usage culturel.