Prénom Maria-Isabelle

Forme composée réunissant Maria et Isabelle. Maria, d'origine hébraïque via le latin, serait issu de l'hébreu Miriam dont l'étymologie reste discutée et peut renvoyer à l'idée d'«aimée» ou de «mer» selon les interprétations. Isabelle tire son origine de l'hébreu Elisheba par le biais du latin et des formes médiévales, son sens principal étant «Dieu est mon serment». La combinaison associe donc deux héritages bibliques et latins courants dans les usages européens, souvent perçue comme un double prénom liturgique ou familial. Variantes et formes proches incluent Marie-Isabelle, Maria Isabella et Isabel selon les langues.