Prénom Mariami

Forme géorgienne de Maria, Mariami serait issue de l'hébreu Miryam par l'intermédiaire des traditions chrétiennes orientales. L'étymologie reste discutée, mais le prénom est souvent rapproché d'une racine dont le sens aurait évolué et est fréquemment interprété comme « aimée » ou en lien avec une idée d'amertume selon les hypothèses. Porté dans les pays du Caucase et dans les diasporas, il reflète la transmission de Maria/Maryam dans des langues locales et peut conserver la voyelle finale caractéristique du géorgien. On retrouve des variantes comme Mariam, Maryam ou Maria, et des formes familières employées localement telles que Mari.