Prénom Marie-Adelaide

Composé de Marie et Adélaïde, ce prénom réunit deux origines distinctes. Marie est issu de l'hébreu Miryam, dont le sens reste discuté et a été interprété de façons diverses (mer, amertume, aimée), si bien que l'origine précise demeure incertaine. Adélaïde vient du germanique Adalheidis, formé des éléments adal « noble » et heid « origine/type », et signifie « de noble lignée ». En usage sous la forme composée avec ou sans trait d'union, il se rencontre aussi sous les graphies Maria Adelaide dans les langues latines. Diminutifs et variantes courantes incluent Marie, Adélaïde, Adèle ou Adelheid selon les langues.