Prénom Marie-Astride

D'origine hébraïque, Marie dérive du nom biblique Miryam dont l'étymologie reste discutée et qui a été interprété de façon diverse, notamment comme « mer » ou « amertume ». Astride, issu du vieux norrois Ástríðr (ou Ásfríðr), est composé de ás « dieu » et fríðr « beau, aimé », signifiant « belle des dieux ». Le composé Marie-Astride associe ainsi une racine biblique à une formation scandinave médiévale. On trouve comme variantes séparées Marie et Astrid/Astride, ainsi que des diminutifs usuels tels que Mari, Mariette ou Asta selon les usages linguistiques. Le prénom se présente principalement comme un composé moderne en français, renvoyant aux formes Marie et Astrid.