Prénom Marie-Bénédicte

Prénom composé formé de deux éléments, Marie-Bénédicte associe Marie et Bénédicte. D'origine hébraïque, Marie dérive de Miriam et son étymologie reste discutée, l'hypothèse la plus courante évoquant une idée d'affection ou d'élévation. Bénédicte vient quant à lui du latin Benedictus et signifie « béni », au sens de celui ou celle qui reçoit une bénédiction. L'assemblage par juxtaposition répond à une pratique onomastique courante en français et a été surtout employé au XXe siècle. On trouve les formes isolées Marie et Bénédicte, ainsi que des variantes comme Benedicta ou Benedetta dans d'autres langues.