Prénom Marie-Charles

D'origine hébraïque, Marie est issue du nom biblique Miryam dont l'étymologie reste discutée, souvent rapprochée des idées d'aimée ou d'exaltation. D'origine germanique, Charles provient du vieux haut allemand Karl, terme vernaculaire désignant l'individu libre, résumé par la locution 'homme, libre'. Le composé Marie-Charles réunit ces deux traditions onomastiques et a été porté tant par des filles que par des garçons, selon les usages. On rencontre des formes inversées comme Charles-Marie ou des variantes sans trait d'union, et les diminutifs usuels renvoient à chacune des parties (Marie, Charles, Charlie). Ce type de combinaison relève de la mise en parallèle de deux prénoms autonomes.