Prénom Marie-George

Forme composée assemblant Marie et George, Marie-George combine deux origines distinctes. Le premier élément est issu de l'hébraïque Miryam, dont le sens reste discuté et qui, selon l'hypothèse la plus courante, serait lié à des idées de milieu aquatique ou d'affection. Le second élément provient du grec Georgios et signifie « agriculteur, travailleur de la terre ». En tant que composé féminin, il est employé en français comme juxtaposition de deux prénoms plutôt que comme une forme féminine dérivée de Georges. On trouve des formes abrégées ou variantes en séparant les éléments (Marie, Maria ; Georgina, Georgia) et parfois l'usage d'un trait d'union ou de l'écriture en deux mots.