Prénom Marie-Monique

D'origine hébraïque, Marie dérive de Miryam et fait l'objet d'interprétations étymologiques diverses ; son sens reste discuté, souvent interprété comme « aimée » ou « étoile de la mer ». Monique vient du latin Monnica, nom dont l'origine exacte est incertaine et qui a été transmis via le latin tardif ; plusieurs hypothèses existent quant à sa racine. Marie-Monique est une forme composée qui associe ces deux éléments, fréquemment utilisée en français au XXe siècle. Les diminutifs possibles reprennent ceux des deux composants, par exemple Marie, Maria, Monique ou Moni. On rencontre aussi des variantes dans d'autres langues, comme Maria-Monica ou Monica en usage international.