Prénom Marie-Pascale

Prénom composé formé de Marie et Pascale, il associe deux origines distinctes. D'origine hébraïque Miryam, Marie a une étymologie discutée : les spécialistes proposent plusieurs interprétations, parmi lesquelles « amertume », « bien-aimée » ou « goutte de la mer », sans consensus définitif. Pascale vient du latin paschalis, lui-même issu d’un radical lié à la Pâque et signifiant « relatif à la Pâque » ou « de la fête pascale ». En pratique, Marie-Pascale se présente comme une double forme mettant en regard la composante mariale et la référence pascale ; on trouve aussi les éléments utilisés séparément (Marie, Pascale) et des variantes orthographiques avec ou sans trait d’union.