Prénom Marie-Therese

Forme composée de Marie et Thérèse, d'origine hébraïque pour Marie et d'origine grecque pour Thérèse. Marie dérive du prénom hébraïque Miryam, dont le sens fait l'objet de débats mais est souvent rendu par «aimée» ou parfois lié à l'idée de mer; Thérèse, selon l'hypothèse la plus courante, serait issue d'un nom grec lié au verbe therízō, «moissonner», ou d'un toponyme (Therasia). Le composé Marie-Thérèse s'est répandu dans les pays de tradition catholique comme double prénom féminin. Les diminutifs et formes abrégées incluent Marie, Thérèse ou Thérèze; variantes courantes en langues romanes sont Maria Teresa et María Teresa.