Prénom Mariko

D'origine japonaise, Mariko est formé du prénom Mari associé au suffixe féminin -ko. Le suffixe -ko signifiant «enfant» donne au prénom une structure typiquement japonaise et la première partie Mari peut être rendue par différents kanji, offrant des sens tels que «vérité» ou «jasmin» selon l’écriture choisie. L’étymologie est donc liée à la combinaison de caractères plutôt qu’à un sens unique et fixe. Mariko est une forme autonome mais se rattache à la famille des prénoms composés en -ko et peut se rapprocher, par prononciation, de variantes occidentales comme Marika ou des formes abrégées comme Mari. Les principales variantes se retrouvent dans les choix de kanji et les transcriptions en alphabet latin.