Prénom Marilena

Formation composite issue des prénoms Maria et Elena, Marilena combine des éléments d'origines différentes. Maria, d'origine hébraïque, est traditionnellement reliée au nom Miryam et renvoie à des sens discutés autour de la mer, de l'amer ou de l'aimée. Elena, forme du grec ancien Hélène, signifie « éclat » ou « torche », évoquant la lumière. Marilena est donc souvent interprété comme une juxtaposition des deux sens, associant la dimension mariale et l'idée d'éclat lumineuse. On trouve des variantes graphiques et linguistiques telles que Marielena, Maria Elena ou Marilène, avec des diminutifs usuels comme Mari ou Lena.