Prénom Marushka

Diminutif slave de Maria, Marushka est une forme affectueuse attestée dans les langues slaves de l'Est et d'Europe centrale. Le prénom dérive de Maria, elle-même issue de l'hébreu Miryam dont l'étymologie est discutée ; selon l'hypothèse la plus courante, la signification est débattue, notamment «aimée» ou «mer amère». Marushka fonctionne principalement comme forme familière ou hypocoristique, souvent employée dans un registre oral ou littéraire plutôt que comme forme officielle. On trouve des variantes orthographiques proches telles que Maruška ou Marusja selon les alphabets et les transcriptions. Dans la pratique, Marushka renvoie donc directement à Maria et à ses nombreuses variantes européennes.