Prénom Maryvette

Diminutif français formé à partir du prénom Marie, Maryvette associe le nom traditionnel à l'adjonction du suffixe -ette, fréquent pour créer une forme affective ou féminisée. L'origine de Marie renvoie à l'hébreu Miryam via le latin, mais sa signification fait l'objet d'interprétations; selon l'hypothèse la plus courante elle peut renvoyer à « bien-aimée » ou à une idée de ‘’mer’’/’’amertume’’. Maryvette se présente donc comme une variante de nature diminutive et familière de Marie, utilisée surtout au XXe siècle en francophonie. Parmi les formes rapprochées figurent Mary, Mariette ou Marivette, la forme longue renvoyant simplement à Marie.