Prénom Ouweïs

D'origine arabe, Ouweïs est une graphie francisée du prénom Uwais (أويس), présent dans la tradition musulmane. Son étymologie est incertaine : le nom serait un diminutif affectif formé sur une racine arabe, mais son sens précis reste discuté. Transcrit aussi Owais, Uwais ou Ovais selon les langues, il est porté dans les milieux arabophones et diasporiques. On rencontre des variantes turques et ourdou dérivées de la même forme. La forme francisée Ouweïs correspond à une transcription phonétique employée en français contemporain.