Prénom Ouwais

D'origine arabe, Ouwais est une translittération du nom arabe Uways/‘Uwais, attesté dans les mondes arabophones. L'étymologie reste discutée : selon l'hypothèse la plus courante il s'agit d'un diminutif ou d'une forme dérivée du patronyme Aws (أَوس), mais la signification exacte est incertaine. Dans l'usage, le prénom conserve la graphie courte et monosyllabique et n'a pas de forme longue clairement établie ; on rencontre en revanche plusieurs translittérations latines comme Uwais, Ovais ou Oways. Prénom masculin, il est présent en France depuis le début des années 2010 et a connu une progression récente d'usage, surtout dans les familles d'origine arabo-musulmane.