Prénom Ouways

Issu de l'arabe, Ouways est une forme transcrite d'un prénom de langue arabe qui apparaît comme diminutif ou forme hypocoristique du nom Aws. Selon l'hypothèse la plus courante, il signifie littéralement « petit Aws » ou « jeune Aws », la nuance diminutive étant marquée par la structure phonétique du nom. L'origine précise du radical Aws est discutée et son sens premier n'est pas totalement établi, d'où une certaine prudence dans l'interprétation. On rencontre plusieurs graphies en alphabet latin selon les traditions de transcription. Variantes attestées: Owais, Uways, Uwais, qui renvoient à la même racine arabe.