Prénom Marie-Aurélie

Forme composée réunissant deux éléments d'origines distinctes, Marie-Aurélie associe Marie et Aurélie. D'origine hébraïque, Marie serait issu de Myriam dont l'étymologie reste discutée, souvent interprétée comme «mer», «amertume» ou «aimée». Issu du latin Aurelius, Aurélie signifie «doré» et renvoie à la famille romaine des Aurelii. Le composé met ainsi en regard un élément d'origine hébraïque et un élément d'origine latine, pouvant donner lieu à des diminutifs séparés comme Marie ou Aurélie. On rencontre aussi des formes sans trait d'union et des équivalents latins tels que Maria Aurelia, la forme Aurélie correspondant au féminin d'Aurélien.