Prénom Marie-Kelly

Prénom composé associant deux origines distinctes, Marie-Kelly réunit Marie, d'origine hébraïque issue de Miryam, et Kelly, d'origine gaélique issu du patronyme Ó Ceallaigh. Selon l'hypothèse la plus courante, Marie est associé au sens de « aimée », tandis que Kelly renvoie au nom de famille irlandais dont la racine est liée à Ceallach et a été interprétée comme « guerrier » ou « descendant de Ceallach ». En pratique, ce composé combine la tradition biblique de Marie et la forme anglicisée Kelly entrée dans l'usage moderne. Les diminutifs peuvent être Marie, Mary ou Kelly, et on rencontre des variantes orthographiques de Kelly (Kellie).